FRANCISZEK BISKUP SŁUGA SŁUG BOŻYCH pozdrawia i błogosławi umiłowanego Syna Piotra Kleszcza, z Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych, dotychczasowego proboszcza parafii Matki Bożej Anielskiej w mieście Łodzi, ustanowionego Biskupem Pomocniczym metropolitalnej archidiecezji Łódzkiej i Biskupem tytularnym Aque Albe di Bisacena.
Godną podziwu jest wielkość i zdumiewająca godność, wzniosła pokora i pokorna wzniosłość, przez którą Pan wszechświata, Bóg i Syn Boży, tak się upokorzył, aby dla naszego zbawienia ukryć się pod niepozorną postacią chleba (por. Św. Franciszek z Asyżu, List napisany do wszystkich zakonów wraz z modlitwą: Wszechmogący, wieczny Boże, 27).
Aby ta zbawienna prawda skuteczniej była głoszona pośród wiernych łódzkiej wspólnoty, jej Arcybiskup Metropolita, Czcigodny Nasz Brat Grzegorz, Kardynał Świętego Kościoła Rzymskiego, mając na względzie duszpasterskie potrzeby, poprosił niedawno Stolicę Apostolską o Biskupa Pomocniczego. Oczywiście popierając to pragnienie, spełniamy jego prośbę i do tego zadania przeznaczamy ciebie, umiłowany Synu, który wyróżniasz się roztropnością, życiem duchowym, doświadczeniem w prowadzeniu spraw, a także innymi ludzkimi cechami i kapłańskimi cnotami.
A zatem, na mocy pełni naszej Apostolskiej władzy, po rozważeniu opinii Dykasterii do spraw Biskupów, ustanawiamy Cię Biskupem Pomocniczym Archidiecezji Łódzkiej i równocześnie mianujemy biskupem tytularnym Aque Albe di Bisacena wraz ze wszystkimi prawami i obowiązkami związanymi z tym urzędem, zgodnie z Kodeksem Prawa Kanonicznego. Święcenia biskupie możesz przyjąć gdziekolwiek poza Rzymem z rąk wybranego przez ciebie katolickiego Biskupa, z zachowaniem norm liturgicznych. Jednakże przedtem, jak wymaga tego istota rzeczy i postanawia prawo kościelne, trzeba, abyś należycie złożył wyznanie wiary, a także przysięgę wierności względem Nas i Naszych Następców na tej Stolicy. Umiłowany Synu, za wstawiennictwem Maryi Dziewicy i św. Franciszka z Asyżu, prosimy Boga dla Ciebie o to, abyś przez zleconą ci posługę biskupią, działając wspólnie z Arcybiskupem Łódzkim, służył pasterzom i ludowi Bożemu wytrwałym przepowiadaniem i sprawowaniem sakramentów.
Dane w Rzymie, na Lateranie, dnia 25 września w roku Pańskim 2024, w dwunastym roku Naszego Pontyfikatu.
FRANCISZEK PAPIEŻ