Nowe tłumaczenie Mszału Rzymskiego oparto na wydaniu promulgowanym przez bł. Jana Pawła II w 2000 r. Zadaniem redaktorów było wierniejsze tłumaczenie tekstów na angielski, ponieważ poprzednią wersję krytykowano za zbytnie odstępstwa od edycji łacińskiej. W nowym wydaniu zadbano również o piękno wyrażeń i bogactwo, które ma oddać lepiej przeżywanie prawd wiary.
radiovaticana.org